🔴 I WRITE YOUR NAME 🔴 

<Those who order a name will receive two sheets, one in kanji and one in katakana.>


<order number:0001 

1 person's name

<Those who order a name will receive two sheets, one in kanji and one in katakana.>

¥15.000

(one in kanji and one in katakana.)

[Size of Japanese paper]

50cm x 22cm

 

<kanji meaning>

◉olivia◉

織(o)weaving   

立(ri)standing  

美(bi)beautiful 

愛(a)love

 

 

<order number:0002 

 2 person's name

<Those who order a name will receive two sheets, one in kanji and one in katakana.>

 ¥20.000

(one in kanji and one in katakana.)

[Size of Japanese paper]

50cm x 22cm



<order number:0003 

3~4 person's name

<Those who order a name will receive two sheets, one in kanji and one in katakana.>

 ¥25.000

(one in kanji and one in katakana.)

[Size of Japanese paper]

50cm x 22cm

 

<order number:0004 

5~ 9 person's name

<Those who order a name will receive two sheets, one in kanji and one in katakana.>

 ¥30.000

(one in kanji and one in katakana.)

[Size of Japanese paper]

50cm x 22cm

 

 



Please submit your order number using the form below.

If you want one person, please enter one name. If you want two people, please enter both names.

If you want three or four people, please enter the names in the form and submit it.

⚠️Attention⚠️

It will listen to the sound of your name and translate it into Japanese.

When translating names from other languages into Japanese "katakana", there are many pronunciations that do not exist in Japanese.

There are only 50 sounds in Japanese.

For example, "L" and "R" are the same sound, "V" and "B" are the same sound,

"Ka" and "Ca" are the same sound,etc.

We translate the sounds that are closest to the "50 sounds" of Japan into "katakana"

Additionally, sounds in other languages that do not exist in Japanese "katakana" are omitted.

Convert the name into katakana and then convert the katakana back into kanji.

Kanji have meaning, but many Japanese people tend to feel a name by its "sound" rather than the meaning of the kanji,

and don't think too deeply about the meaning of the kanji.

They tend to place importance on the "sound" and the feel of the kanji.

 

Those who order a name will receive two sheets, one in kanji and one in katakana.

Online orders are available in BIG size only.

 (The Japanese paper I wrote on is called 『Mino Washi.』)

 

Check out the Mino Washi website  on the Internet!!

 

About『Mino Washi』

https://www.mlit.go.jp/tagengo-db/en/R4-00261.html

https://www.mofa.go.jp/mofaj/gaiko/local/page23_003559.html

 

Your calligraphy will be mailed in a hard case tube.

Hard case tube size(55cm x 25cm)

 

 

Mino Washi—A Versatile Material

 Mino washi has long been valued for its durability and absence of impurities.

Using high-quality natural materials and techniques that thoroughly intertwine the bast fibers,

washi from Mino retains its strength and beauty for generations.

The oldest known extant paper in Japan is from Mino. It was used for a family register dating from 702.

As Buddhism spread throughout Japan in the eighth century,

Mino washi was used to copy sutras and for government records.  

During the Edo period (1603–1867),

Mino washi was used by the Tokugawa shogunate for legal tender and in the production of high-quality goods

for shogunate officials and court nobles such as paper for sliding screens and hand-painted Gifu lanterns.

The demand for Mino washi increased significantly over the course of the Edo period,

and Mino’s paper merchants flourished.  

Mino washi is still used for lanterns and shoji sliding screens

and has found new markets overseas. In 2005,

the Kyoto State Guest House ordered 5,000 sheets of Hon-minoshi for use on shoji screens and lighting fixtures.

Hon-minoshi is sold to museums around the world for the conservation of artworks, books, and documents.

The paper is lightweight but strong, does not yellow with age, and is not acidic,

which means it will not damage the artifacts being conserved and repaired.  

Mino washi was also used to make the paper certificates given to athletes at the Tokyo 2020 Olympic and Paralympic Games.

It took the washi makers of Mino almost a year to produce the 17,600 sheets ordered for the games.

 

 


🔴words、phrase、Japanese proverbs、etc.🔴


<order number:0011 

【一期一会】

<Japanese reading>

ichigo ichie

<meaning>

"once-in-a-lifetime encounter"

¥15.000

[Size of Japanese paper] 50cm x 22cm

 

 

<order number:0012 

【生き甲斐】

<Japanese reading>

ikigai

<meaning>

"purpose in life"  "reason for living"

¥15.000

[Size of Japanese paper] 50cm x 22cm

 

 

<order number:0013   

【愛、平和】

<Japanese reading>

ai,heiwa

<meaning>

love、 peace

¥15.000

[Size of Japanese paper] 50cm x 22cm

 

 

<order number:0014    

【家族】

<Japanese reading>

kazoku

<meaning>

family

¥15.000

[Size of Japanese paper] 50cm x 22cm

 

 


<order number:0015> 

【幸せ】

<Japanese reading>

siawase

<meaning>

happiness

¥15.000

[Size of Japanese paper] 50cm x 22cm

 

 

<order number:0016    

【健康】

<Japanese reading>

kenkou

<meaning>

health

¥15.000

[Size of Japanese paper] 50cm x 22cm

 

 

<order number:0017    

【侘寂】

<Japanese reading>

wabi sabi

<meaning>

"The beauty of imperfection and impermanence" "A sense of rustic simplicity"

¥15.000

[Size of Japanese paper] 50cm x 22cm

 

 

<order number:0018    

【幸運】

<Japanese reading>

kouun

<meaning>

good luck

¥15.000

[Size of Japanese paper] 50cm x 22cm

 

 


<order number:0019    

【愛】

<Japanese reading>

ai

<meaning>

love

¥15.000

[Size of Japanese paper] 50cm x 22cm

 

 

 

<order number:0020    

【感謝】

<Japanese reading>

kansya

<meaning>

gratitude

¥15.000

[Size of Japanese paper] 50cm x 22cm

 

 

 

 

<order number:0021    

【平和】

<Japanese reading>

heiwa

<meaning>

peace

¥15.000

[Size of Japanese paper] 50cm x 22cm

 

 

 

 

<order number:0022    

【七転び八起き】

<Japanese reading>

nanakorobiyaoki

<meaning>

"Fall seven times, stand up eight."  "If at first you don't succeed, try, try again." 

¥15.000

[Size of Japanese paper] 50cm x 22cm

 

 


<order number:0023    

【武士道】

<Japanese reading>

bushido

<meaning>

"The Samurai Code."

"The Way of the Samurai:"

¥15.000

[Size of Japanese paper] 50cm x 22cm

 

 

 

<order number:0024    

【合気道】

<Japanese reading>

aikido

<meaning>

Aikido is another form of Japanese martial art and was founded by Morihei Ueshiba in the early 20th century.

¥15.000

[Size of Japanese paper] 50cm x 22cm

 

 

<order number:0025    

【改善】

<Japanese reading>

kaizen

<meaning>

improvement

¥15.000

[Size of Japanese paper] 50cm x 22cm

 

 

<order number:0026    

【我が家へようこそ】

<Japanese reading>

Wagaya e yokoso

<meaning>

welcome to my home

¥15.000

[Size of Japanese paper] 50cm x 22cm

 

 


<order number:0027    

【すべての人々が幸せでありますように】

<Japanese reading>

Subete no hitobito ga shiawasedearimasu yō ni

<meaning>

May all people be happy

¥15.000

[Size of Japanese paper] 50cm x 22cm

 

 

<order number:0028    

【回復力】

<Japanese reading>

Kaifuku-ryoku

<meaning>

resilience

¥15.000

[Size of Japanese paper] 50cm x 22cm

 

 

<order number:0029    

【龍】

<Japanese reading>

Ryū

<meaning>

dragon

¥15.000

[Size of Japanese paper] 50cm x 22cm

 

 

<order number:0030    

【義・勇・仁・礼・誠・名誉・忠義】

<Japanese reading>

Gi yuu  jin rei sei meiyo chūgi

<meaning>

The seven virtues of Bushido: righteousness, courage, benevolence, courtesy, sincerity, honor, and loyalty

¥15.000

[Size of Japanese paper] 50cm x 22cm

 

 


<order number:0031    

【貪欲であれ。愚か者であれ。】

<Japanese reading>

Don'yokudeare.Orokamonodeare.

<meaning>

Stay hungry, stay foolish.

¥15.000

[Size of Japanese paper] 50cm x 22cm

 

 

<order number:0032    

【信仰】

<Japanese reading>

Shinkō

<meaning>

faith

¥15.000

[Size of Japanese paper] 50cm x 22cm

 

 

<order number:0033    

【家族、愛、幸せ】

<Japanese reading>

kazou.ai.shiawase

<meaning>

family love happiness

¥15.000

[Size of Japanese paper] 50cm x 22cm

 

 

<order number:0034    

【なんくるないさ】

<Japanese reading>

nan kuru nai sa

<meaning>

Okinawan words

"Don't worry, it will be alright." "Everything will be fine."

¥15.000

[Size of Japanese paper] 50cm x 22cm

 

 


<order number:0035    

【永遠の愛】

<Japanese reading>

Eien no ai

<meaning>

eternal love

¥15.000

[Size of Japanese paper] 50cm x 22cm

 

 

<order number:0036    

【継続は力なり】

<Japanese reading>

Keizokuhachikaranari

<meaning>

Persistence pays off.

Practice makes perfect.

¥15.000

[Size of Japanese paper] 50cm x 22cm

 

 

 

<order number:0037    

【愛 感謝 健康】

<Japanese reading>

ai kansya kenkou

<meaning>

 love, gratitude, health

¥15.000

[Size of Japanese paper] 50cm x 22cm

 

 

<order number:0038    

【千里の道も一歩から】

<Japanese reading>

Senrinomichimoippokara

<meaning>

"A journey of a thousand miles begins with a single step "

"Rome was not built in a day" 

¥15.000

[Size of Japanese paper] 50cm x 22cm

 

 


<order number:0039    

【和敬清寂】

<Japanese reading>

Wakeiseijaku

<meaning>

"the four most important elements of a tea ceremony are harmony, respect, purity and tranquility "

¥15.000

[Size of Japanese paper] 50cm x 22cm

 

 

<order number:0040    

【浮世】

<Japanese reading>

Ukiyo

<meaning>

"ephemeral world"、"ever-changing world "

¥15.000

[Size of Japanese paper] 

50cm x 22cm

 

 

<order number:0041    

【木漏れ日】

<Japanese reading>

Komorebi

<meaning>

sunlight that filters through the leaves of trees. 

¥15.000

[Size of Japanese paper] 50cm x 22cm

 

 

<order number:0042    

【繁栄】

<Japanese reading>

Hanei

<meaning>

prosperity 

¥15.000

[Size of Japanese paper] 50cm x 22cm

 

 


<order number:0043    

【夢】

<Japanese reading>

Yume

<meaning>

dream

¥15.000

[Size of Japanese paper] 50cm x 22cm

 

 

<order number:0044    

【愛、猫】

<Japanese reading>

Ai neko

<meaning>

love、cat

¥15.000

[Size of Japanese paper] 50cm x 22cm

 

 

<order number:0045    

【実るほど頭を垂れる稲穂かな】

<Japanese reading>

Minoruhodokōbewotareruinahokana

<meaning>

"The boughs that bear most hang lowest."

"The fuller the ear is, the lower it bends"

¥15.000

[Size of Japanese paper] 50cm x 22cm

 

 

<order number:0046    

【笑う門には福来る】

<Japanese reading>

Waraukadonihafukukitaru

<meaning>

Laughter is the key to happiness.

¥15.000

[Size of Japanese paper] 50cm x 22cm

 

 


<order number:0047    

【月光】

<Japanese reading>

Gekkō

<meaning>

moonlight

¥15.000

[Size of Japanese paper] 50cm x 22cm

 

 

 

<order number:0048    

【流離】

<Japanese reading>

sasurai

<meaning>

wandering

roaming

¥15.000

[Size of Japanese paper] 50cm x 22cm

 

 

 

<order number:0049    

【諸行無常】

<Japanese reading>

Shogyōmujō

<meaning>

"Nothing is permanent""Life comes and goes"

¥15.000

[Size of Japanese paper] 50cm x 22cm 

 

 

<order number:0050    

【円相】

<Japanese reading>

En-so

<meaning>

 Enso is the Zen practice of drawing a circle with a single brush stroke.

¥15.000

[Size of Japanese paper] 50cm x 22cm 

 

 


<order number:0051    

天上天下唯我独尊new!!

<Japanese reading>

tenjyo tenga yuiga dokuson<meaning>

Above earth, under heaven, I alone am worthy of honour. 

I alone am honored in heaven and on earth. 

¥15.000

[Size of Japanese paper] 50cm x 22cm 

 

 

<order number:0052    

【心】new!!

<Japanese reading>

kokoro
<meaning>

heart、mind

¥15.000

[Size of Japanese paper] 50cm x 22cm

 

 

<order number:0053    

【苦あれば楽あり】new!!

<Japanese reading>

Kuarebarakuari
<meaning>

There is no pleasure without pain.

¥15.000

[Size of Japanese paper] 50cm x 22cm 

 

 

<order number:0054    

【侍】new!!

<Japanese reading>

samurai
<meaning>

samurai

¥15.000

[Size of Japanese paper] 50cm x 22cm 

 

 


<order number:0055    

【旅は幸せ】new!!

<Japanese reading>

Tabi wa shiawase
<meaning>

travel is happiness

¥15.000

[Size of Japanese paper] 50cm x 22cm 

 

 

<order number:0056

【一日三秋】new!!

<Japanese reading>

Ichinichisanshū
<meaning>

a day apart seems like three years

¥15.000

[Size of Japanese paper]  

50cm x 22cm 

 

 

<order number:0057 

【人生は素晴らしい】new!!

<Japanese reading>

Jinsei wa subarashī
<meaning>

Life is beautiful

¥15.000

[Size of Japanese paper]  

50cm x 22cm 

 

 

 

<order number:0058

【友情】new!!

<Japanese reading>

Yūjō
<meaning>

friendship

¥15.000

[Size of Japanese paper]  

50cm x 22cm 

 

 


<order number:0059 

【見ぬが花】new!!

<Japanese reading>

Minugahana
<meaning>

anticipation is better than reality

¥15.000

[Size of Japanese paper]  

50cm x 22cm 

 

 

<order number:0060

【刺青】new!!

<Japanese reading>

Irezumi
<meaning>

tattoo

¥15.000

[Size of Japanese paper]   

50cm x 22cm 

 

 

<order number:0061

【和】new!!

<Japanese reading>

wa
<meaning>

harmony

¥15.000

[Size of Japanese paper]   

50cm x 22cm 

 

 

<order number:0062

【ふるさと】new!!

<Japanese reading>

Furusato
<meaning>

birthplace

¥15.000

[Size of Japanese paper]    

50cm x 22cm

 

 


<order number:0063 

【風林火山】new!!

<Japanese reading>

Fūrinkazan
<meaning>

It is "Wind, Forest, Fire, Mountain". This is an abbreviation of a passage from "The Art of War" that was written on the military flag of Takeda Shingen, and it means "Swift as the wind, slow as the forest, ravaging as fire, immovable as a mountain."

¥15.000

[Size of Japanese paper]    

50cm x 22cm 

 

 

<order number:0064

【花鳥風月】new!!

<Japanese reading>

Kachōfūgetsu
<meaning>

beauties of nature; the traditional themes of natural beauty in Japanese aesthetics

¥15.000

[Size of Japanese paper]  

50cm x 22cm

 

  

<order number:0065

【温故知新】new!!

<Japanese reading>

Onkochishin
<meaning>

"learn from the past" "reflecting on the past to create new ideas"

¥15.000

[Size of Japanese paper]   

50cm x 22cm  

 

 

<order number:0066

【百花繚乱】new!!

<Japanese reading>

Hyakkaryōran 
<meaning>

"profusion of flowers" 

 "multitude of flowers " 

¥15.000

[Size of Japanese paper]   

50cm x 22cm

 

   

 


<order number:0067 

【幸運を祈る】new!!

<Japanese reading>

Kōunwoinoru
<meaning>

Good luck

¥15.000

[Size of Japanese paper]   

50cm x 22cm

 

   

<order number:0068 

【平常心】new!!

<Japanese reading>

heijōshin
<meaning>

one's self-possession; one's presence of mind、everyday feelings; usual feelings

¥15.000

[Size of Japanese paper]   

50cm x 22cm  

 

 

<order number:0069 

【力】new!!

<Japanese reading>

Chikara
<meaning>

"power"

"strength"

¥15.000

[Size of Japanese paper]   

50cm x 22cm

 

 

<order number:0070

【不退転】new!!

<Japanese reading>

Futaiten
<meaning>

"There will be no second chance."

"There will be no going back."

¥15.000

[Size of Japanese paper]   

50cm x 22cm

 

  


Online orders are available in BIG size only.


🔴 Payment method 🔴


Payments are accepted via Payment is as above only

recommend paying with PayPal)

Contact me only via Instagram Direct Message

https://www.instagram.com/dai_jp_dai/


🔴 About mailing luggage 🔴


 About mailing luggage

 

I will send the package to you via Japan Post.

 

https://www.post.japanpost.jp/index_en.html

 


🔴 order 🔴


メモ: * は入力必須項目です